La Belle et ses Princes !

Robe de princesse et Princes taquins, c’est ce qui était au menu de cette journée presse bien chargée ! Focus sur mon look « petite fille » ou presque avec cette jolie robe à fleurs.

 

 

Je vous parlais de la présentation de la collection Automne-Hiver 2014 DIM, je porte ce jour-là une robe qui connait un franc succès, pas du tout au courant du thème de ce Press Day DIM, je trouve qu’elle colle complètement avec l’univers contes de fée !

In my last post about the presentation of DIM Autumn/Winter 14 collection, I was wearing a floral dress that everybody loved, a perfect outfit to dive into this fairy tales universe.

 

 

Le soleil est encore timide en ce mois d’avril, par chance il fait très beau ce jeudi, une envie de couleur (encore et toujours).

Dans mon post Look Turbanista & Sneakers à la rose, je vous parlais de mes habitudes shopping au rayon enfant. Cette jolie robe printanière vient de chez H&M Kids, et oui !!!

Sun is still shy theses days, but we were lucky to have a wonderful weather that Thursday. I wanted a colorful look (again and as usual).

In my outfit post “Look Turbanista & Sneakers à la rose“ I was talking about my shopping habits in Kids section, this spring dress comes from H&M Kids, Yes!!!

 

 

J’ai pris une taille 13-14 ans (164 cm), parfait pour les tailles fines, longueur parfaite et pas de souci au niveau des hanches car elle est est évasée en bas.

J’ai craqué pour son côté Girly et surtout toutes ces couleurs, ma garde-robe n’est pas uniquement composée de vêtements pour enfants, je vous rassure, mais j’ai quelques pièces coup de cœurs que je n’aurais jamais trouvé chez les adultes.

It’s a 13-14 years size (164cm), perfect for small waists, prefect height too, no problem for the hips as the dress is flared. I loved the Girly style of the dress and of course the colors, my wardrobe does not fully consist in kid’s clothes, but of some exceptional pieces that I could never find in adult department.

 

 

Pour ne pas faire trop petite fille j’ai joué avec les accessoires, en portant notamment ce beau sac Vince Camuto acheté à Los Angeles en février dernier.

To avoid the little girl look, I played with the accessories and my new favorite bag by Vince Camuto shopped during my trip in L.A.

 

 

Dur de porter des talons pour ces longues journées chargées, l’option chaussures plates s’impose, pas fan de ballerines, mes Lafeyt semble le bon choix pour ce look, des sneakers Lafeyt dont je vous parlais l’été dernier et en début d’année pour la collection hommes.

Hard to wear heels while running from one press presentation to another, I’m not a fan of ballerina, so I decided to wear my Lafeyt sneakers. Cool shoes presented on Timodelle last summer here, see the 2014 men collection here.

 

Fleur, couleur, et douceur avec des Princes très joueurs, surtout Robin des Bois qui n’hésitent pas à s’incruster et à me montrer comment manier son arc.

 Flowers, colors and sweetness with the Princesn who were very playful and funny, especially Robin Hood, we had fun playing with his bow.

 

Robe H&M Kids

Montre Agatha ancienne collection

Sac Vince Camuto

Sneakers Lafeyt OnePiece Suede

Maquillage Make Up For Ever

Veste en jeans New Look

 

 

 Avez-vous des pièces achetées aux rayons hommes ou enfants ? N’hésitez-pas à donner votre avis sur ce look !
Do you shop at Men or Kids departments? Do not hesitate to share your thoughts on this look!

 

For more Fashion, Food, Fun & Inspiration Follow Timodelle on Facebook, Twitter, Pinterest, google + &  Instagram